-
1 ликвидация национального гнёта
Юридический русско-английский словарь > ликвидация национального гнёта
-
2 ликвидация национального гнёта
Русско-английский юридический словарь > ликвидация национального гнёта
-
3 ликвидация
сущ.abolition; elimination; liquidation; (аннулирование договора, контракта и т.п.) abrogation; annulment; cancellation; nullification; repudiation; (закрытие предприятия и т.п.) closing down; winding up; ( роспуск тж) dissolution; ( физическое уничтожение) killing; liquidationпрекращение обязательства ликвидацией юридического лица — termination of an obligation by liquidation of a legal entity (person)
список лиц, намеченных к ликвидации — hit list
ликвидация всех форм расовой дискриминации — abolition (elimination) of all forms of racial discrimination
- ликвидация долговликвидация общества с ограниченной ответственностью — liquidation (winding up) of a limited liability company
- ликвидация задолженности
- ликвидация компании
- ликвидация национального гнёта
- ликвидация очагов напряжённости
- ликвидация предприятия
- ликвидация расчётов на фондовой бирже
- ликвидация товарищества
- добровольная ликвидация
- принудительная ликвидация -
4 ликвидация ликвидаци·я
abolition, elimination, liquidation; (искоренение) eradicarion; rooting outполная ликвидация — complete / total elimination
ликвидация баз — dismantling / elimination of bases
ликвидация остатков колониализма ист. — abolition / elimination of the remnants of colonialism
ликвидация ущерба, нанесённого войной — compensation for the damage inflicted / caused by war
Russian-english dctionary of diplomacy > ликвидация ликвидаци·я
-
5 ликвидация
сущ.abolition;elimination;liquidation;(аннулирование договора, контракта и т.п.) abrogation;annulment;cancellation;nullification;repudiation;(закрытие предприятия и т.п.) closing down;winding up;( роспуск тж) dissolution;( физическое уничтожение) killing;liquidation- ликвидация компании
- ликвидация национального гнёта
- ликвидация очагов напряжённости
- ликвидация предприятия
- ликвидация товарищества
- добровольная ликвидация
- принудительная ликвидацияликвидация всех форм расовой дискриминации — abolition (elimination) of all forms of racial discrimination
ликвидация — ( погашение) долгов (задолженности) — discharge (redemption, settlement) of debts
приступать к \ликвидацияи — to go into liquidation
См. также в других словарях:
ЛИКВИДАЦИЯ БАНКА — в соответствии со ст. 102 БК прекращение деятельности банка осуществляется путем его ликвидации в соответствии с законодательством и с учетом требований, установленных БК. Банк может быть ликвидирован по решению его участников (собственника… … Юридический словарь современного гражданского права
Ликвидация Верховного Совета РФ (1993) — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
Точечная ликвидация — Точечная ликвидация термин, появившийся во время интифады Эль Аксы для обозначения военных действий Цахала, направленных на уничтожение террористов. В американской прессе используется термин «targeted killing» (англ. целенаправленное… … Википедия
Сандинистский фронт национального освобождения — (СФНО; El Frente Sandinista de Liberación Nacional), создан в июле 1961 группой никарагуанских патриотов; в числе основателей фронта были К. Фонсека Амадор, Сильвио Майорга, Ригоберто Крус, Т. Борхе Мартинес, ветеран освободительного движения… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Декларация совещания представителей коммунистических и рабочих партий социалистических стран — принята на состоявшемся в Москве 14 16 ноября 1957 совещании представителей Албанской партии труда, Болгарской коммунистической партии, Венгерской социалистической рабочей партии, Партии трудящихся Вьетнама, Социалистической единой партии … Большая советская энциклопедия
Переходный период от капитализма к социализму — особый исторический период, начинающийся с завоевания рабочим классом политической власти и завершающийся построением социализма первой фазы коммунистического общества. «Между капиталистическим и коммунистическим обществом, писал К. Маркс … Большая советская энциклопедия
ДЕКЛАРАЦИЯ СОВЕЩАНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАН — принята на состоявшемся в Москве 14 16 нояб. 1957 совещании представителей Алб. партии труда, Болг. коммунистич. партии, Венг. социалистич. рабочей партии, Партии трудящихся Вьетнама, Социалистич. единой партии Германии, Коммунистич. партии Китая … Советская историческая энциклопедия
ДЕКЛАРАЦИЯ СОВЕЩАНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАН — (14–16 ноября 1957) – хартия междунар. коммунистич. и рабочего движения, программа его борьбы за мир, демократию и социализм. Принята в Москве на Совещании представителей Албанской партии труда, Болгарской коммунистич. партии, Венгерской… … Философская энциклопедия
Общие закономерности и особенности перехода к социализму — Общие закономерности определяют основные пути и средства созидания нового общества, которые с необходимостью присущи любой стране, вступившей в переходный период от капитализма к социализму. Наличие этих закономерностей, раскрытых теорией… … Научный коммунизм: Словарь
Чехословакия — (Československo) Чехословацкая Социалистическая Республика, ЧССР (Československa socialisticka republika, ČSSR). I. Общие сведения ЧССР социалистическое государство в Центральной Европе. Расположено на водоразделе Дуная … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия